| Über mich |
| Mein Angebot |
| Preise |
| Meine Kunden |
| Kontakt mit mir |
Preise |
| Übersetzungen: a) beglaubigte (eine Normseite hat 1125 Anschläge) - ins Polnische: 28,00 PLN - ins Deutsche: 30,00 PLN - Die angefangene Seite wird als eine volle Seite gerechnet. b) ohne Beglaubigung (eine Normseite hat 1800 Anschläge) - ins Polnische: 32,00 PLN - ins Deutsche: 35,00 PLN - sehr komplizierte Texte oder solche, die wegen ihrer Formatierung (Tabellen, Bilder, Zeichnungen) eines großen Zeitaufwands bedürfen: - ins Polnische: 35,00 PLN - ins Deutsche: 37,00 PLN Die Anfertigung der Übersetzung am Tag der Auftragserteilung (bis 5 Seiten): + 50% des Preises. Dolmetschen: - 100,00 PLN pro Stunde (Notariate, Standesamt, Verhandlungen, Konferenzen etc.) - 1000 PLN/Tag - 8 Stunden (außerhalb von Krakau auch Verpflegung und evtl. Übernachtung) Hinweis: Die angegebenen Preise sind Nettopreise. Dazu kommt noch die USt. in Höhe von 22%. Bei EU-Lieferungen ohne USt.! Zahlungen auch in Eur möglich |
 Polski |
 Deutsch |